Pekka ja Paul mukana ylistysillassa 25.10.

Musicians Pekka Rajamaa and Paul Brewu from our church have been invited to sing and play music in the Lighthouse Praise Night on Friday 25th in our church building. Welcome! - Muusikot Pekka Rajamaa ja Paul Brewu seurakunnastamme on kutsuttu soittamaan ja laulamaan kirkkorakennuksessamme kokoontuvan LightHouse-seurakunnan ylistystapahtumaan perjantaina 25.10. klo 19 alkaen. Tervetuloa!

Vastuuviikon rukoushetki torstaina 24.10 klo 17-18

Ekumeeninen rukoushetki ihmisoikeuksien puolustajien puolesta to 24.10. klo 17-19 kirkossamme. Tervetuloa! - Rukoushetki on osa vastuuviikkoa ja "ihmisoikeuskellot"-kampanjaa. - An ecumenical prayer meeting on behalf of those who defend Human Rights in the world. Welcome!

Seurakuntakonferenssi 24.10.

Seurakunnan syyskokous pidetään torstaina 24.10. klo 18-20. Käsitellään mm. ensi vuoden talousarviota ja toimintasuunnitelmaa. Tervetuloa keskustelemaan!
---
Our local church autumn conference will be held on Thursday 24th October at 6 pm. We'll discuss e.g. plans and budget for the next year.
Welcome!

Saarnoja YouTubessa

Pastorimme Veli Loponen videoi jumalanpalveluksissa pitämiään saarnoja ja ne julkaistaan Suomen metodistikirkon kanavalla YouTubessa. Nyt voit siis katsoa saarnan, vaikka et olisikaan päässyt kirkkoon. Saarnat löytyvät kirjoittamalla YouTuben hakukenttään "Suomen Metodistikirkko".

Osoitetiedot

Punavuorenkatu 2,
00120 Helsinki

Bussit 14 ja 18 sekä raitiovaunut 3 ja 1 pysähtyvät kirkon lähellä (Iso-Roobertinkadun pysäkki).

Tapahtumatiedot myös Facebookissa

Löydät sivumme Facebookista hakusanoilla "Metodistikirkko Helsinki". - We are in Facebook by the name 'Metodistikirkko Helsinki'.

Our English UMC in Facebook

Our English-speaking congregation has their own Facebook profile, which you can find by name "The Helsinki United Methodist Church English Service"

Tervetuloa Helsingin metodistiseurakunnan kotisivuille 

 ... sekä seurakuntamme tilaisuuksiin Helsingin Punavuoreen.

Kirkossamme on yleensä sunnuntaisin jumalanpalvelus kello 11, jonka jälkeen kirkkokahvit. Osa jumalanpalveluksista on kaksikielisiä/tulkataan (suomi/englanti). 

Olet lämpimästi tervetullut katsomaan, millaista seurakunnassamme on.

Jeesus sanoi: "...sitä, joka luokseni tulee, minä en aja pois." (Joh. 6:37)

----

Welcome to the home page of the United Methodist Church          (Finnish-speaking) in Helsinki, Finland.

Our church is situated near the Helsinki city centre in Punavuori, by the Fredrikintori square. Buses 14 and 18 and trams 1 and 3 run nearby.

Worship service in Finnish or a bilingual service every
Sunday at 11.00 am. In bilingual services, simultaneous interpretation is available . Church coffee afterwards.

Worship service in English on those Sundays when there is no bilingual service, from 12.30 to 14.00. Church coffee also after the English service. 

Regular prayer and Bible study meetings also in English. Welcome! 

Click here for more information in English. Please also check                     Tapahtumakalenteri for the upcoming events (also in English).

A short presentation of our church in some other languages:

på svenskaeesti keeles,  auf Deutsch

----------------------------------------------------------------- 

paasiainen_2019.jpg

Tervetuloa! Kuva pääsiäisen ajan 2019 jumalanpalveluksesta.

Welcome! Photo from Easter Worship Service 2019.

Uusin seurakuntalehtemme (syys- ja lokakuu 2019) on saatavana paperiversiona kirkon eteisestä. Sen voi myös lukea tästä linkistä. 

Our Autumn Bulletin (September and October 2019) can be downloaded via this link. The bulletin is mainly in Finnish with has some texts in English.

------------------------------

Ranin_perhe.png

Suomen Metodistikirkon lähetyspäivä Porissa sunnuntaina 20.10.2019

Kaikkien seurakuntien yhteinen lähetyspäivä järjestetään Porin metodistiseurakunnassa, Eteläpuisto 17, Pori, sunnuntaina 20.10. klo 11 alkaen.  Ajankohtaista asiaa lähetyskentiltä. Mukana myös Ananda Rani Peethala perheineen Intian lähetyskohteestamme (kuva). He ovat Suomessa 8.-26.10. vieraillen Porin lisäksi Helsingissä, Kuopiossa ja Tampereella. Vierailun tarkempaa aikataulua voi tiedustella seurakuntien pastoreilta. Jos haluat tukea Bethel Missionin toimintaa ja tätä vierailua, katso alempaa tilitiedot, jolle voi lahjoittaa haluamansa summan.

Lähetyspäivän 20.10. ohjelma:

klo 11 alkaen Tervetulokahvit

klo 12 Ehtoolliskokous; Timo Virtanen, saarna: Michael Pramod Yangad (Intia), musiikki: JoyFamily.

Lounas

Klo 15 Lähetysjuhla; Andrew Sirkka, Pirjo Pöllänen (Vepsän terveiset), Ananda Rani Peethala (Intian terveiset, laulu).

Klo 17 Lähtökahvit

Ilmoittautumiset 17.10. mennessä: Maija Liljeroos, puh. 044-5909412 tai maija.liljeroos@gmail.com.

---------------------

Intian-lähetystyön tukeminen: 

Suomen Metodistikirkko FI74 2058 1800 0335 37. Käytä viitenumeroa 5005 (Bethel Mission, suurin tarve). Lämmin kiitos lahjastasi.

---------------------------------------------------------------------------

Tulossa lapsityön koulutuspäivä lauantaina 16.11. klo 10-15 kirkossamme Helsingin Punavuoressa!  Kouluttajana Helena Vähäkangas Lastenmissiosta. - Children's Ministry Training, interpretation into English. - Koulutus on tarkoitettu eri kirkkojen lapsityössä mukana oleville tai siitä kiinnostuneille; tervetuloa siis muistakin kirkkokunnista ja seurakunnista. Erityisesti nuoria kannustetaan mukaan (nuoret voivat auttaa lapsityössä, vaikka opettajat olisivatkin aikuisia). Tulkkaus englanniksi. Lisätiedot ja ilmoittautumiset: Liisa Lehti, 040-1596061, liisa.lehti@metodistikirkko.net.

--------------------------------------------------------

Uusien äänentoistolaitteiden hankinnan tilanteesta

Aikoinaan käytettynä saamamme äänentoistojärjestelmä on lopullisesti tullut tiensä päähän. Musiikkiväkemme arvion mukaan tarvitsemme uusina ainakin 4 mikkiä johtoineen, 2 kaiutinta ja 2 kaiutinmonitoria. Näiden alustava kustannusarvio on noin 2000 euroa. Hankkeen toteuttamiseksi kerättiin 19.5.2019 jumalanpalveluksessa  kolehti, ja nyt on koossa jo noin 950 euroa;  keräykseen voi vielä osallistua myös maksamalla haluamansa summan tilillemme Nordea FI38 2058 1800 0108 08 (Helsingin metodistiseurakunta), viitenumerolla 5500. Kiitos lahjoituksestasi!

About the purchase of a new sound system

The offertory on Sunday 19th May went towards the new sound system. The estimated budget is 2,000 euros; it includes 4 microphones, 2 loudspeakers and 2 monitors. By now we have collected already 950 euros! Any donations are still welcome. You may pay to our account Nordea FI38 2058 1800 0108 08 (Helsingin metodistiseurakunta) using the reference 5500. Many thanks for any help!

--------

Arkisto: Tietoa aiemmista tapahtumista ja julkaisuista löydät tästä